20 ғасырдың аяғында Ресей тұрғындары американдық өркениетті жақсырақ білуге мүмкіндік алды. Орыстар қатты таңырқады: АҚШ-тың азаматтары, оларды ұзақ уақыт бойы «қанішер аңдар» ретінде бүкіл әлемді ядролық соғыстың өртінде өртеп жібергісі келетіндер ретінде көрсеткен, өте жақсы адамдар болып шықты. Американдықтардың үнемі күлімсіреп тұруы орыстарды ерекше қызықтырды. Екінші жағынан, орыстар өздеріне өте күлімсіреген халық ретінде бедел жинады.
Үнемі күліп тұратын американдықтар ресейліктерді өздерінің ерекше ізгі ниетіне сендіріп қана қоймай, шетелде бейқам өмірдің елесін де жасады. Очарованиеге көніп, эмиграцияға кеткендер көп ұзамай американдық өмір салтынан және американдық күлімсіректен көңілі қалды.
Американдық күлімсіреудің орыс тілінен өзгеше болғаны соншалық, оны тіпті ағылшын сөзі «күлімсіреу» деп те атайды.
Әлеуметтік аспект
Американдықтың үнемі күліп тұруы оның шынайы сезімдері туралы ештеңе айтпайды. Бұл эмоционалды ашықтықтың белгісі емес - керісінше, бұл сіздің шын күйіңізді жасырудың құралы, оны басқалар білуі қажет емес.
Жалпы батыстық қоғамда және американдық қоғамда эмоционалды жағдайды жасырудың жақсы формасы. Америкалық күлімсіреу «Мен бәрін жақсы сезінемін» сөз тіркесінің мимикалық көрінісі деп айтуға болады, ол әдетте сәлемдесуге жауап ретінде айтылады. Американдықтардың көзқарасы бойынша, сұхбаттасушыңызға күлімсіреу сіз кездескенде сәлемдестірмеу сияқты әдепсіздікке жатады.
Орыс халқының үнемі күлімсіреу мәнеріне қатынасын «Себепсіз күлу - ақымақтықтың белгісі» деген нақыл сөзбен дәл көрсетеді. Бұл жай күлу туралы ғана емес, сонымен қатар күлімсіреу туралы. Ресейлік қоғамда шынайы эмоционалды жағдайға сәйкес келгенде ғана күлімсіреу әдетке айналған. Адам әрқашан көтеріңкі күйде бола алмайды, сондықтан күлімсіреу әдеті ресейліктерді үрейлендіреді, оларды шыншыл емес деп күдіктендіреді.
Психологиялық аспект
«Кезекші» американдық күлімсіреу тек сыпайылықпен ғана емес, сонымен қатар психологиялық теориямен де байланысты, оған сәйкес адам өзін белгілі бір сезімді өзінің бетіне бейнелей отырып сезінуге мәжбүр ете алады.
Бұл теорияның сәйкес келмеуі айқын. Кез-келген эмоция, тіпті жағымды, физикалық әрекет түрінде босатуды талап етеді, оның мүмкін еместігі тұлғаның бұлшық еттерінің жиырылуымен өтеледі, міне осылайша мимика туады, оның ішінде күлімсіреу. Ресейде қабылданған шынайы күлімсіреу эмоционалды тепе-теңдікті қалпына келтіреді.
Егер адам өзін ешқандай сезімді сезінбей күлімсіреуге мәжбүр етсе, мидың эмоциялармен байланысты емес басқа бөліктері ол үшін жұмыс істейді, содан кейін жүйке кернеуі жеңілдемейді, керісінше құрылады. Егер адам қандай да бір сезімді бастан кешсе, ал басқаларын оның бетіне бейнелейтін болса, жағдай әсіресе жүйке жүйесіне қиын.
Үнемі осындай диссонанс жағдайында болу жүйке жүйесі үшін үлкен ауыртпалық болуы мүмкін. Кейбір жүйке ауруларының, атап айтқанда, неврастенияның АҚШ-та алғаш рет сипатталуы кездейсоқ емес. Психоаналитикке профилактикалық мақсатта жүйелі түрде бару дәстүрі де осы елде пайда болған. Американдық күлімсіреу қымбат.