Ағылшын тілінен аударғанда қайта жазу «қайта жазу» деген мағынаны білдіреді. Сапалы қайта жазу дегеніміз - бар мәтінді мағынасын бұрмаламай, бірегей болатындай етіп қайта жасау.
Нұсқаулық
1-қадам
Жоғары сапалы қайта жазу үшін жаңа мәтінді нөлден жазу қажет емес. Әдетте, сізде жұмыс үшін бастапқы материал бар. Іске кіріспес бұрын, түсінбеушілікке жол бермеу үшін мәтінді мұқият оқып шығыңыз, белгісіз сөздердің мағынасын анықтаңыз. Мысалы, кальций хлориді мен кальций хлориді әр түрлі. Жұмыс барысында өзгеріссіз қалуы керек бірнеше тіркестерді немесе терминдерді бөліп көрсетіңіз.
2-қадам
Тек өз сөзіңізбен мәтінді қайта жазыңыз. Кейбір ойлардың ішінара қайталануы сапаның жоғалуы туралы айтады, бұл сіздің жұмысыңыздың пайдасыздығын білдіреді. Мәтінді автоматты түрде бірегейлендірудің онлайн қызметін көмекші ретінде пайдаланбаңыз. Көп жағдайда сіз адекватты сөз тіркестерінен бір-біріне жабыстырылған, бірақ жалпы мағынасы жоқ қайта жазуды аласыз. Танымал мәтін құру үшін нағыз мамандар материалды бағдарлама арқылы емес, өздері арқылы өткізеді.
3-қадам
Синтаксистік құрылымдармен ойнаңыз. Күрделі сөйлемдерді жай сөйлемдерге және керісінше бөліңіз. Синонимдерді белсенді қолданыңыз, бірақ абай болыңыз, өйткені оларды шамадан тыс пайдалану қайта аударуға әкеледі. Материалды қосымша сөздермен қанықтырмаңыз - бұл мағынаны немесе «суды» бұрмалауға әкелуі мүмкін. Әрине, қосымша сөздерді қолданбай материалды сапалы түрде қайта жазу мүмкін емес, бірақ олардың саны мәтінге шамадан тыс түспеуі керек.
4-қадам
Өзіңіз жасаған қайта жазуды қайта оқып шығыңыз. Ол логикалық және адекватты, сонымен қатар түсінікті және сауатты болуы керек. Алынған мәтіннің көлемі түпнұсқадан алыс кетпеуін қамтамасыз етуге тырысыңыз. Алынған жұмысты мәтіндердің бірегейлігін тексеру үшін қызметке көшіріңіз және істі қалай шешкеніңізді тексеріңіз. 95-100% нәтижеге ұмтылыңыз. Тәжірибелі копирайтерлер осы мақсатта 2-3 қызметті пайдалануды ұсынады.