Наталья есімінің нәзік және сонымен бірге қоңырауында көктемгі жапырақтардың сыбдыры, ағынның шуылы және жылы желдің тынысы естіледі. Танымал атаудың екі нұсқасы бар: Наталья және Наталья. Сондықтан кейде болашақ ата-аналарға олардың арасында таңдау қиынға соғады.
Туған, туылған - латын тілінде мұндай мағынаға Наталья есімі берілді. Итальян тілінде Санта-Клаустың «ұлттық» нұсқасында «Рождество атасы» деп аударылатын «Баббе Натале» естілуі кездейсоқ емес. Медицинада отбасын жоспарлау орталықтарын перинаталды деп атайды.
Әр түрлі немесе бірдей
Бұл кездейсоқ емес: «туа біткеннің» негізінде туылуымен де, ана болуымен де айтарлықтай параллель жатыр. Әртүрлі вариацияларда бұл атау көптеген елдерде танымал. Францияда, Англияда, Германияда бұл Наталиге ұқсайды. Румыния, Греция және Италия үшін Наталья нұсқасы таныс.
Кең таралған пікір біреудің жазылуын бірнеше нұсқа емес, әртүрлі атаулар ретінде түсіндіруге айналды. Сондықтан, құжаттамада анықтама «ат» немесе оның нұсқалары сияқты емес, «аттар» сияқты көрінеді.
Транслитерация паспортта да әр түрлі. «Наталья» - «Наталья», ал «Наталья» үшін «Наталия» емлесі бар. Натальяның орнына Натальяның шетелге шығуына тыйым салынады, тіркеу кеңсесінде проблемалар басталады, жәрдемақы алуда қиындықтар туындайды. Әріптердегі айырмашылық қосымша сәйкестендіру белгісіне айналды.
Іс жүзінде жұмсақ белгімен жазуды түсіндіру халықтық нұсқа немесе ауызекі түрдегі вариация ретінде түсіндірілетіні түсінікті. Ақыр соңында, екі нұсқада бірдей кішірейтілген формасы бар, Наташа.
Дворяндардың отбасыларында қыздарды Наталья деп атаған деген тарихи болжам расталмады. Басым пікірді жоққа шығару үшін ұлы Пушкиннің әйелінің өмірбаянын қарастыру жеткілікті.
Гончаровтар отбасында анасы да, қызы да Наталья деп аталған. Бұл айтуға ыңғайлы шығар. Ия және бұл символ басқа тілдерде жоқ. Көптеген замандастар Наталья деп аталады.
Олардың арасында журналистер мен танымал актрисалар бар. Ресейдің тамаша орындаушыларының қатарында Кустинская, Гундарева, Гвоздикова, Варлей бар.
Шіркеулік және зайырлы жазу
Семенихинаны басқаратын модель Водианованың көпшілікке қол жетімді паспорттарында жұмсақ белгі бар. Алайда оның бар-жоқтығына көз жеткізу үшін барлық құжаттарды қарау мүмкін емес.
Бірақ белгілі актриса Орейро Наталья екені белгілі. Сондай-ақ, әнші Королева туылған кезде де аталды. Тіпті поп-диваның туған жері де түсіндіру емес.
Бұл форманы болашақ жұлдыздардың ата-аналары өздері таңдағаны анық. Христиан дінінің дәстүрлері түсіндіру ретінде қызмет ете алады. Шіркеу канондарына сәйкес әдеттегі атаулардың басқа контуры берілген.
Сонымен, зайырлы және шіркеулік София мен София ерекшеленеді, Марья мен Мария сәйкес келмейді, Татьяна мен Татьяна ерекшеленеді. Шіркеу жазбаларында жұмсақ белгі жоқ. Сондықтан аттар асқақ естіледі.
Сол сияқты еркектердің есімдері де бар. Дауыссыз дыбыстарды «е» немесе «және» ауыстырады, тіпті жұмсақ белгі болмаса да, керісінше: Алексий, Симеон, Ілияс.
Оларды құлақ басқаша қабылдайды, бірақ мағыналық жүктеме мүлдем өзгермейді. Айырмашылықтың не екенін анықтау қиын емес. Ол айтылуында да, жазылуында да бар.
Егер қызға Наталья деген есім берілсе, онда барлық опцияларда, әсіресе тасымалдаушының жеке куәлігінде осы нұсқаны сақтау қажет. Паспортты, бітіру туралы куәлікті, университет дипломын және басқа құжаттарды беру үшін бланкілерді жазу және толтыру кезінде сіз хаттарды ауыстыра алмайсыз.
Көбіне мемлекеттік қызметкерлер қателеседі. Адвокаттардың көзқарасы бойынша Наталья мен Натальяның есімдері мүлдем басқа деп түсіндіріледі. Сондықтан жүргізуші Наталья Иванованы жүргізуші куәлігі мен төлқұжатында өз аты-жөнін басқаша жазумен құқық бұзушылық үшін айыптауға болатындығы өте орынды.
Тарихты атаңыз
Көбінесе проблемалар қаражатты алу және алу, жәрдемақыларды тіркеу, мұрагерлік даулары, жол жүру құжаттары, шетелдік паспорттарды дайындау кезінде туындайды.
Абайсыз шенеуніктер таңдануды шебер түрде бейнелейді, екі нұсқаның айырмашылығын түсінбейді. Бірақ ол бірден басқа органға хабарласқан кезде анықталды. Жаңартылған оқиға белгісіз уақытты алуы мүмкін.
Кейде өзгертулер енгізу үшін сотқа жүгінуге тура келеді. Олар қай нұсқа дұрыс екенін нақты біледі. Ол туу туралы куәлікте көрсетілген мәліметтерге толық сәйкес жазылады.
Бір жыл ішінде барлық Натальялардың өз күндері болады. 8 қыркүйек төртінші ғасырда өмір сүрген Ұлы шейіттердің алғашқы христиан әулиелері Наталья Никомедияны және оның күйеуі Адрианды еске алуға арналған.
Өмір сүрушілер Құдайға мойынсұнып өскен Натальяның пұтқа табынушы Адрианға үйленгенін айтады. Ол күндері христиандар қуғын-сүргінге ұшырады. Император Максимус Галериус оларға қарсы қатал репрессияларды бастады.
Сотты Натальяның күйеуі басқарды. Жауап алу үшін сол жерге сенімдері үшін шейіттер де әкелінді. Олардың табандылығымен сіңген Адриан да христиан болды. Бұл үшін ол азапталып, өлім жазасына кесілді. Әйелі күйеуін қолдады.
Ол одан Құдай Патшалығында болғаннан кейін, оларды тезірек қайта біріктіру құқығын құдіретті Құдайдан сұрағанын сұрады. Әйел күйеуі жерленгеннен бірнеше күн өткен соң қайтыс болды. Ол қасиетті адамдар қатарында жан азабы үшін жазылған. Ұлы шейіттер бақытты некенің қамқоршысы ретінде құрметтеледі.
Сипаттамалық
Екі емле жағдайында да аттардың сипаттамалары ұқсас. Тасымалдаушылар өзін-өзі қамтамасыз етеді. Олар қиындықтардан қорықпайды. Наталидің мінезі қиын. Бірақ жағымсыз қасиеттерді туа біткен тектілік пен әдептілік толығымен қамтиды.
Наташа мақтан тұтады, оларға мақтау мен мақтау қажет. Кез-келген сыннан олар бірден өршіп кетеді. Олар өздерін басқалардан жоғары сезінеді, бірақ мұны көрсетпейді. Атауды ұсынушылар интригаларға мойымайды.
Олар қайшылықсыз, достықпен ерекшеленеді. Өздеріне ұнамайтын адамдармен де олар біркелкі жүреді, кейде жаман ниетті адамдарға назар аудармайды. Өзін-өзі сүю қозғаушы күштің негізі болып табылады. Егер бірдеңе ойдағыдай жүрмесе, эмоциялар жай атқылайды.
Наташа таныс емес ортаға тез бейімделеді, таныстарға оңай ие болады. Натальяның достық ортасында әрдайым қызықты сұхбаттасушылар болады. Наташа материалистік. Бос уәделер оларға жат.
Атауды алып жүрушілер сырттан келетін ықпалға әрең түседі. Егер олар әлдеқашан шешім қабылдаған болса, оларды басқаша түрде сендіру өте қиын. Алайда, Наташа басқаларға өз пікірін таңдамайды, өйткені оның әрекеті үшін бәрі жауап береді деп санайды.
Наталидің интуициясы жоғары дамыған, олар тек өздеріне сенеді. Көптеген атаулар ұсақ бөлшектерден түсінеді, бірақ олардың реакциясын алдын-ала болжау өте қиын. Наташа әрқашан ренжігендерді қорғау үшін тұрады. Олар қорқыныштарымен ерекшеленбейді. Басқалардың пікірінше, Наташа оптимистерге сенімді.
Олар әрқашан көңілді, сүйкімді. Бірақ олар ешқашан өздеріне опасыздық еткендермен байланысын жалғастыра бермейді. Наталидің бетінен олардың қиыншылыққа тап болғанын болжау мүмкін емес. Олар мәселені айтпағанды жөн көреді. Көзіне жас келсе де, сырттай бұл ешнәрседе көрінбейді. Наташа өз қиындықтарын өзі толық сенетін ең жақын адамдармен ғана бөлісе алады.
Пайда табу үшін есімді алып жүруші ар-ожданға қарсы болмайды. Ол өзінің және басқалардың жеңістеріне шын жүректен қуана білуімен ерекшеленетін жоғары адамгершілікпен ерекшеленеді.
