Сыртқы киіммен жұмыс жасайтын терілер, кескіштер, тігіншілер өз жұмыстарында сығандар инелерін жиі пайдаланады. Көзі кең инеге арналған «сыған» атауының пайда болуы туралы көптеген теориялар бар.
Үй инесі
Бір нұсқа бойынша, «сыған инесі» ұғымының пайда болуы оларды темір ұсталығымен айналысқан сығандардың өздері жасағандығына байланысты. Дала сығандары қолөнермен айналысты, ал тігін өндірісіне арналған өндірістік инелер қымбат болды, сондықтан сатуға арналған киім тігу немесе аяқ киім жасау үшін инелер, өздері айтқандай, өздерінің «үй» өндірістерінде қолданылды. Сыған инелері ұзаққа созылатындығы және оларды былғары немесе шап сияқты тығыз материалдарды тігу үшін қолдануға болатындығы құпия емес. Мұндай материал үшін қалың жіп қажет, ал жүнді немесе тіпті дратваны жіппен кең құлақшаға бұрауға болады. Бұл бірінші теория.
Көпфункционалды ине
Келесі нұсқада «сыған» инесі оның әмбебаптығына байланысты болды дейді. Кең ине арқылы сіз заттарды жамап, байламды жөндеп, жараны тігуге болады. Сондықтан, сапарға аттанған сығандар жолда тек осындай инелерді алды. Мұндай инені заттар арасында, тіпті пішенде де жоғалту қиын. Ол үшін ол тағы да көшпелілер үшін опционсыз маңызды болды.
Субстетикалық
Үшінші теория сығандар баяу қозғалғанда жылқыны қамшының орнына, ондай инемен шаншып тастаған деп болжайды. Тиісінше, мұны қауіпсіз жасау үшін шабандоздар жануардан «тұяқ алмау» үшін не айла-шарғы жасауы керек еді, немесе қандай да бір акупунктура құралы ойлап табуы керек еді. Өкінішке орай, сығандарда арнайы «акупунктура құрылғысы» жоқ, сондықтан ине атауының шығу тегі туралы бұл теория теориядан басқа ешнәрсе емес.
Күй
«Сыған» иненің «ерекше мәртебесін» (дәлірек айтқанда, оның өлшемін) көрсетуден басқа ештеңе жоқ деп есептеледі. Фразеологиялық тіркестердің арасында «цыган» сөзімен тіркесетін көптеген тіркестер кездеседі, мысалы: «сыған тер» - қалтырау. Аргалардың арасында біз ұқсас комбинацияларды кездестіреміз: «сыған инесі» - қас. Эпитеттің бұл интерпретациясы мағынаның мәдени компонентін ашады: «цыган» - ерекше, ерекше.
Немесе, мүмкін, иненің аты фразеологиялық бұрылыстың пайда болуына себеп болды: «сыған өмірі» - тұрақсыз өмір, жайсыз атмосфера. Дәлсіздіктің мағынасы «сыған инесінде» қалады, өйткені оның мақсаты өрескел материалдармен жұмыс жасау.
Сәттілік ине
Ине атауының пайда болуының соңғы теориясында инені сығандар сәуегейлік үшін қолданған деп айтылады. Қарғыс сиқырлары оған жүктелді деп болжануда, өйткені сәтсіздік жасағандар азап шеккендерге инелер беріп, өздерінің сиқырларын жойды. Сондай-ақ, иненің қалың көзіне жіп салынды және оны кескіннің үстінен өткізіп, олар қажетті ақпаратты жинады. Осы қағидаға сәйкес қазіргі сәуегейлер мен көріпкелдер «маятник» құрылғысымен жұмыс істейді.
