«Тіліңді қыл!» бірден жанға жағымсыз, жағымсыз сезімдер туғызады. «Пип» сөзі қолданыстан шыққанына қарамастан, олардың жаман және дұшпандық тілегендері белгілі болады. Сонымен, пип дегеніміз не және ол неге тілге жіберіледі?
Нұсқаулық
1-қадам
Үйде кешкі асқа тауық етін дайындайтын болсаңыз, оның тіліне қараңыз. Оның ұшында сіз кішкентай туберкулезді көре аласыз - бұл өте пип. Шеміршек болып табылатын бұл өсім көптеген құстарда кездеседі, бұл оларға дәнді дақылдар мен басқа да тағамдарды сығуға көмектеседі. Дифтерияға ұқсас белгілері бар кейбір ауруларда пип қабынған, ісінген және өседі. Бұл оның бетінде тығыз емес дифтерия қабықшаларының пайда болуына байланысты, олар ерімейді, тағамның сіңуіне кедергі келтіреді және нәтижесінде құс аштыққа ұшырайды, тіпті өледі.
2-қадам
Адамға қатысты «пип» сөзі шамамен 16 ғасырда қолданыла бастады. Егер құстарда бұл тамақтануға қажетті өсудің атауы болса, онда адамдарда бұл тілдегі безеу / жара / жара деп аталады (құстардағы туберкулезге сыртқы ұқсастығына байланысты). Көбінесе, бұл ішіндегі сұйықтық бар қатты көпіршік, ол ауырады және қолайсыздықты тудырады.
3-қадам
Орта ғасырларда ырымшылдық пип алдаудың белгісі деп саналды. Бір нұсқа бойынша, егер адам өтірік айтуға немесе біреуді жаламен ренжітуге тура келсе, оның тіліне пип шығады деп сенген. Тағы бір нұсқа - бұл мақалдағы «пип» жараның өзін білдірмейді, метафора ретінде қолданылады. Мәселе мынада, бірнеше ғасыр бұрын Ресейде өтірікшілерге, сатқындарға, тыңшыларға және т.б. орындаудың ерекше түрі болды - олардың аузына балқытылған металл құйылды. Ал «пип» ауызға / тілге енгенде ауру, жағымсыз, ыстық және күйзелісті нәрсені білдіруі мүмкін.
4-қадам
Сыбыстар бойынша, шамамен 17 ғасырда мұндай «пиптерді» сынақтан өткізу жағдайлары болған және олардың жала жабылуы сиқырлы сиқыр деп саналды, оның көмегімен адам басқа біреуіне зиян келтіруге тырысты. Алайда мұндай сот процедураларының жазбаша дәлелдемелері табылған жоқ. Осындай өсек-аяңдар мен ырымдар «Тіліңе қып!» Деген тіркесті тудырды.
5-қадам
Енді «Тіліңді қыл!» Деген тіркес. бұдан былай жағымсыз сезімдер мен ауруларға деген ұмтылыс болмайды. Кейбір сөздіктерде бұл мақал бос сөзге, бос елес әңгімеге жауап ретінде қолданылатын ант беру сөзі ретінде сипатталған. Уақыт өте келе ол өзіндік ерекше мағынасы бар қалыптасқан фразеологиялық бірлікке айналды. Көбінесе бұл ашулану немесе ирониялық тілекпен ашулану ретінде қолданылады - «Құдай бұған жол бермейді».