Ғасырдан ғасырға дейін матростар бір-біріне жұмбақ аңыздар мен теңіз сенімдерін жеткізіп отырады. Мүмкін ең әйгілі және қараңғы оқиға - Ұшатын голландиялықтың оқиғасы. Бұрынғы тәжірибелі және қорқынышты матростардың өзі осы елес кемені еске алғанда ғана қорқынышты сезінді. Ұшатын голландиялық бұл теңіздегі жұмбақ саяхатшымен не үшін танымал?
Ешкім ең танымал теңіз аңызының қай ғасырда айтатындығын нақты білмейді. Кейбіреулер «Ұшатын голландтықтар XVI ғасырда пайда болды» десе, басқалары бәрі бір ғасырдан кейін болды деп санайды. Мүмкіндігінше болыңыз, бірақ аңызға сәйкес Голландия кемесі өте жақсы дайындалған экипажымен, тәжірибелі капитанымен және жолаушыларымен толық желкенде Африканың оңтүстік шетіне қарай ұмтылды.
Кеме Жақсы Үміт Мүйісіне жақындағанда, теңізде қорқынышты дауыл басталды. Ауа-райының қолайсыздығынан қорыққан команда мүшелері капитанына қанды дауылды күтіп тұру үшін қонуға өтініш білдіріп, содан кейін ғана жүзуді жалғастырды. Бірақ батыл шкипер табанды болды. Ол кеме мүйісті дөңгелектемейінше жағаға қонбайды деген сөз берді. Экипаждың кейбіреулері дауылға мас болған капитан жай ғана есін жоғалтты деп шешті.
Капитанның шешімі экипажды толқытты. Теңізшілер өте үмітсіз және абайсыз капитанды кетіруге бел буып, бүлік шығарды. Бірақ скипер бүлікшілерден айласын асырып, басшыларын бейтараптап, акулаларды тамақтандыру үшін лақтырып үлгерді. Аңыз бойынша, бұл әрекет Құдайды қатты ашуландырды. Кенеттен аспан бөлініп, қатты бұлттар жарқыраған отпен жарқырап, кеменің палубасына қою қара көлеңке түсті.
Осы кезде капитан мен оның экипажы сөйлемге ұқсас дауысты естиді. Дауыс еріксіз және қатал түрде өзінің жүрексіздігі мен қатыгездігі үшін капитанның жазаланатынын және қарғысқа ұшырайтынын айтты. Енді оның шарабы ащы өт болады, ал оның жалғыз тамағы салқын темір болады. Бір сәтте кеме экипажы шіріген қаңқаға айналды, ал капитан өзі мәңгілікке Ұшатын Голландияға айналды.
Ескі аңызда капитан мен оның кедей экипажының құтқарылуы тек Құдайдан қорқатын әйелге деген үлкен сүйіспеншілік болуы мүмкін дейді. Шексіз мұхиттан сіз байғұс теңізшілерді құтқару үшін жанқиярлыққа қабілетті әйелді ғана таба аласыз ба? Содан бері бортында үнсіз тұтқындары бар «Ұшатын голландиялық» деген лақап атқа ие елес кемесі мұхитты үрлеп, қорқынышты тыныштық пен бұлыңғыр өлім сәулесімен қоршады.
Әрине, кез-келген заманауи білімді адам суреттелген аңызға күмәнмен қарайды. Алайда өткен ғасырлардағы ұзаққа созылған теңіз саяхаттары кезінде Ұшқан голландиялық ретінде көрінген ырымшыл матростар көңілді болған жоқ. Кез-келген теңізші, тіпті ең батыл әрі тәжірибелі адам, желмен жарылған желкендермен бұл мүсәпір кемені қарсы алу өте жаман белгі деп санайды.