Зерттеушілер күнделікті өмірде адамға мыңға жуық сөз білу қажет болады дейді. Білімді адамның сөздік қорында оннан жиырма мыңға жуық сөз бар. Әрине, әңгіме адамның күнделікті сөйлеу барысында қолданатын сөздері туралы ғана жүреді. Ол сөздерді әлдеқайда көп біледі және түсінеді. Адам өзі үшін жаңа сөздерді қарым-қатынастан, оқудан, сонымен қатар сөздіктерден біле алады.
Сөздік дегеніміз не?
Сөздіктер жаңа қызмет түрімен айналысатын адамға қажет болуы мүмкін. Қызметтің жаңа саласы адам үшін түсінуді және, әрине, есімді қажет ететін жаңа құбылыстарды ашады.
Сөздік - бұл кітап (немесе кез-келген басқа дереккөз), онда қатаң тәртіпте орналасқан сөздер бар (әдетте алфавиттік тәртіпте), барлық сөздер түсіндіріледі немесе басқа тілге аударылады.
Сөздіктердің түрлері
Энциклопедиялық сөздіктер - бұл типте әр түрлі білім салалары бойынша қысқаша мәліметтер келтірілген. Мұндай сөздіктер сөздің тура мағынасын емес, ұғымдар мен түрлі терминдерді түсіндіреді.
Түсіндірме сөздіктер сөздерді анықтайды, аудармалар сөздің кез-келген тілге аударылуын көрсетеді. Сондай-ақ кез-келген жоғары мамандандырылған терминдерді таба алатын терминологиялық сөздіктер бар. Сөздердің мағынасын этимологиялық сөздіктерден табуға болады. Белгілі бір сөздің жазылуын тексеру - емле. Сонымен қатар, синоним сөздіктер, шетелдік сөздер бар.
Фразеологиялық бірліктердің сөздіктері мәтіндерді көркем аударумен немесе жазумен айналысатын адамдарға көмектеседі. Мұнда олар белгілі бір халықтың сөйлеу тіліне еніп кеткен әр түрлі тұрақты тіркестердің мағыналарының түсіндірмесін таба алады.
Рифмалардың сөздіктері бар (сөздердің аяқталуы көрсетілген), олардың ішіндегі сұрыптау кері тәртіпте жүреді. Мұндай сөздіктер «кері» сөздіктер деп аталады. Жиіліктік және мағыналық сөздіктерде элементтер қолдану жиілігіне байланысты (өзектен периферияға дейін) орналасқан лексемалар бойынша топтастырылған.
Орфоэпиялық сөздіктерде сөздердің айтылуы мен дыбысталуын тексеруге болады, диалектикалық сөздіктерде әртүрлі территориялық топтардың сөздік қоры жинақталған. Неологизмдердің сөздіктерінде тілге жақында енген, әлі толық меңгерілмеген сөздерді кездестіруге болады. Керісінше, ескірген сөздіктер ескірген сөздерді білдіреді.
Көбінесе белгілі бір автордың шығармашылығын сипаттайтын сөздер немесе сөз тіркестері ұсынылатын сөздіктер жасалады. Әдетте мұндай сөздіктерде оның белгілі бір сөзді қолдану ерекшеліктерін түсіндіретін түсініктемелер болады.
Сөздіктердің түрлері өте көп. Кез-келген сөздікті қолдану үшін кез-келген когнитивті және коммуникативті міндеттерді шешу барысында сөздікке жүгіну қажеттілігін білуіңіз керек. Сізге сөздікті таңдай білу, оның мәтінін дұрыс қабылдау мүмкіндігі қажет.